《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》英文版捷克首发式暨中文版全球首发式举行

11

柏林11月5日电(记者 马秀秀) 当地时间11月4日,《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》(下简称《实录》)英文版捷克首发式暨中文版全球首发式在捷克首都布拉格举行,吸引了捷克政界、商界、文化界、媒体界、中资机构、华侨华人等众多中外知名人士参加。

《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》由中国金台文院院长、白俄罗斯“巨石”中白工业园高级顾问蔡传庆根据其学医经验,总结两年多来防控新冠肺炎的见闻、经验汇编而成。他从事中药临床及中医药研发三十余年,具有深厚的中医根底、丰富的临床经验。在第74届法兰克福书展期间,《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》新书英文版于10月22日首发。

中国驻捷克大使冯飚在致辞中表示,中医药是中华民族的瑰宝,是打开中华文明宝库的钥匙,并对世界文明进步产生了积极影响。《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》一书的出版,是中医药救治各国新冠肺炎患者生动具体的体现。中医药是一座桥梁、一根纽带、一剂良方。希望中捷两国深化双方在卫生医药领域的交流、借鉴和合作,共同为促进两国的卫生合作和构建人类卫生健康共同体做出更大贡献。

结合自身经历,捷中友好协会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克表示很高兴《实录》一书中分享了中医药在中国与国际上的抗“疫”经验。希望让捷克老百姓亲自尝试中医,让中医更好地惠及他们的健康。

发布会上,主礼嘉宾共同为新书揭幕。揭幕式后,蔡传庆做专题讲座,详细介绍了中医如何在几千年的历史发展进程中,助力战胜疫情,为全人类的健康福祉作出贡献。

此次发布会由中国外文局驻欧直属机构中国图书贸易有限公司主办,捷中经济贸易文化促进会、捷中文化体育协会协办。(完) 【编辑:张乃月】

第四届网络安全研究发展研讨会举行 聚焦生成式人工智能安全等话题

广东侨乡信宜凼仔鱼:备受乡亲推崇的美味佳肴

中日双方就福岛第一核电站核污染水排海问题达成共识

冯玉祥将军曾外孙:站在烽火遗址上,回望与传承

留守儿童版“放牛班的春天” 唱出美好和希望

巍峨丰碑!再忆85年前这个伟大壮举

外媒:欧盟达成协议 向乌克兰提供350亿欧元贷款

北京8区已出台“最严”皮卡限行令 明年起进六环将受限

指责中国造假?眼瞎心也瞎

非凡的五年 辉煌的成就

河南住院本土病例清零

惠州惠阳淡水河漫堤成功合龙 抢险救援取得关键性进展

拉姆达变体仍在秘鲁占主导地位 第三波疫情或于9月出现

离职报告多写3个字 赔2万9!

从“锅台灶台”到“砚台诗台”,元好问故里出了群“诗农”

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。